<h2>CHAPTER VIII</h2>
<h3>WERWOLVES AND VAMPIRES AND GHOULS</h3>
<p><span class="dc">T</span>HROUGHOUT the Middle Ages, and even in the seventeenth century, trials
for lycanthropy were of common occurrence in France. Among the most
famous were those of the Grandillon family in the Jura, in 1598; that of
the tailor of Châlons; of Roulet, in Angers; of Gilles Garnier, in Dôle,
in 1573; and of Jean Garnier, at Bordeaux, in 1603. The last case was,
perhaps, the most remarkable of all. Garnier, who was only fourteen
years of age, was employed in looking after cattle. He was a handsome
lad, with dark, flashing eyes and very white teeth. As soon as it was
time for the metamorphosis to take place he used to go into some lonely
spot, and then, in the guise of a wolf, return, and run to earth
isolated women and children. One of his favourite haunts was a thicket
close to a pool <span class="pagenum"><SPAN name="Page_127" id="Page_127"></SPAN>[<SPAN href="./images/127.png">127</SPAN>]</span>of water. Here he used to lie and watch for hours at a
time. Once he surprised two girls bathing. One escaped, and fled home
naked, but the other he flung on the ground, and having shaken her into
submission, devoured a portion of her one day, and the rest of her the
next. He confessed to having eaten over fifty children. Nor did he
always confine himself to attacking the solitary few and defenceless;
for on several occasions, when hard pressed by hunger, he assailed a
whole crowd, and was once severely handled by a pack of young girls who
successfully drove him off with sharply pointed stakes. Far from wishing
to conceal his guilt, Jean Garnier was most eager to tell everything,
and to a court thronged with eager, attentive people, he related in the
most graphic manner possible his sanguinary experiences. One old woman,
he said, whom he found alone in a cottage, showed extraordinary agility
in trying to escape. She raced round tables, clambered over chairs,
crawled under a bed, and finally hid in a cupboard and held the door so
fast that he had to exert all his force to open it. "And then," he
added, "in spite of all my trouble she proved to be as tough as
leather——" and he made a grimace that provoked much laughter.</p>
<p>He complained bitterly of one child. "It <span class="pagenum"><SPAN name="Page_128" id="Page_128"></SPAN>[<SPAN href="./images/128.png">128</SPAN>]</span>made such a dreadful noise,"
he said, "when I lifted it out of its crib, and when I got ready for my
first bite it shrieked so loud it almost deafened me."</p>
<p>The name Grénier, like that of Garnier, was closely associated with
lycanthropy, and in Blois, where there were more instances of
lycanthropy than in any other part of France, every one called Grénier
or Garnier was set down as a werwolf.</p>
<p>Amongst the Vaudois lycanthropy was also widely prevalent, and many of
these werwolves were brought to trial and executed.</p>
<p class="sectctrsc">The Case of Sergeant Bertrand</p>
<p>The case of Sergeant Bertrand, which is the last authenticated case of
this kind, occurred in 1847, when, on the 10th of July, an investigation
was held before a military council presided over by Colonel Manselon.
For some months the cemeteries in and around Paris had been the scenes
of frightful violations, the culprits (or culprit), in some
extraordinary manner, eluding every attempt made to ensnare them. At one
time the custodians of the cemeteries were suspected, then the local
police, and for a brief space suspicion fell even on the relations of
the dead. The first burial-place to be so mysteriously visited was the
Cemetery of Père Lachaise. Here, <span class="pagenum"><SPAN name="Page_129" id="Page_129"></SPAN>[<SPAN href="./images/129.png">129</SPAN>]</span>at night, those in charge declared
they saw a strange form, partly human and partly animal, glide about
from tomb to tomb. Try how they would they could not catch it—it always
vanished—vanished just like a phantom directly they came up to it; and
the dogs when urged to seize it would only bark and howl, and show
indications of the most abject terror.</p>
<p>Always when morning broke the ravages of this unsavoury visitant were
only too plainly visible—graves had been dug up, coffins burst open,
and the contents nibbled, and gnawed, and scattered all over the ground.
Expert medical opinion was sought, but with no fresh result. The
doctors, too, were agreed that the mutilations of the dead were produced
by the bites of what certainly seemed to be human teeth.</p>
<p>The sensation caused by this announcement was without parallel; and one
and all, old and young, rich and poor, were wanting to know whatever
sort of being it could be that possessed so foul an appetite. The watch
was doubled; all to no purpose. A young soldier was arrested, but on
declaring he had merely entered the cemetery to meet a friend, and
exhibiting no evidences of guilt, was let go.</p>
<p>At length the violation ceased in Père Lachaise and broke out elsewhere.
A little girl, <span class="pagenum"><SPAN name="Page_130" id="Page_130"></SPAN>[<SPAN href="./images/130.png">130</SPAN>]</span>greatly beloved by her relatives and friends, died, and
a big concourse of people attended the funeral. On the following
morning, to the intense indignation of every one, the grave was
discovered dug up, the coffin forced open, and the body half eaten. In
its wild fury at such an unheard-of atrocity the public called loudly
for the culprit. The father of the dead girl was first of all arrested,
but his innocence being quickly established, he was set free. Every
means was then taken to guard against any recurrence, but in spite of
all precautions the same thing happened again shortly afterwards; and
happened repeatedly. The fact that the cemetery was surrounded by very
high walls, and that iron gates, which were always kept shut, formed the
only legitimate entrance, added to the mystery, and made it seem
impossible that any creature of solid flesh and blood could be
responsible for the outrages.</p>
<p>Having observed that at one place, in particular, the wall, though
nearly ten feet high, showed signs of having been frequently scaled, an
old army officer set a trap there, consisting of a wire connected with
an explosive, which was so arranged that no one could climb over the
wall without treading on the wire and causing an explosion.</p>
<p>A strong posse of detectives kept watch, and at midnight a loud report
was heard. The <span class="pagenum"><SPAN name="Page_131" id="Page_131"></SPAN>[<SPAN href="./images/131.png">131</SPAN>]</span>detectives were not, however, as quick as their quarry.
They saw a man, or what they took to be a man, and fired at him, but he
was gone like a flash of lightning, scaling the wall with the agility of
a monkey. Finding a trail of blood, however, and pieces of torn uniform
accompanying the bloodstains, they concluded that the enemy was wounded,
and that the marauder was, moreover, a soldier.</p>
<p>Still, it is doubtful whether his identity would have been proved, had
not one of the grave-diggers of the cemetery chanced to overhear some
sappers of the 74th Regiment remark that on the preceding night one of
their comrades—a sergeant—had been conveyed to the military hospital
of Val de Grâce badly wounded. The matter was at once inquired into, and
the wounded soldier, Sergeant Bertrand, was found to be the author of
the long series of hideous violations. Bertrand freely confessed his
guilt, declaring that he was driven to it against his own will by some
external force he could not define, and which allowed him no peace. He
had, he said, in one night exhumed and bitten as many as fifteen bodies.
He employed no implements, but tore up the soil after the manner of a
wild beast, paying no heed to the bruising and laceration of his hands
so long as he could get at the dead. He could not describe what his
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_132" id="Page_132"></SPAN>[<SPAN href="./images/132.png">132</SPAN>]</span>sensations were like when he was thus occupied; he only knew that he
was not himself but some ravenous, ferocious animal. He added, that
after these nocturnal expeditions he invariably fell into a profound
sleep, often before he could get home, and that always, during that
sleep, he was conscious of undergoing peculiar metamorphosis. When
interrogated, he informed the court of inquiry that, as a child, he
preferred the company of all kinds of animals to that of his fellow
creatures, and that in order to get in close touch with his four-footed
friends he used to frequent the most solitary and out-of-the-way
places—moors, woods, and deserts. He said that it was immediately after
one of these excursions that he first experienced the sensation of
undergoing some great change in his sleep, and that the following
evening, when passing close to a cemetery where the grave-diggers were
covering a body that had just been interred, yielding to a sudden
impulse, he crept in and watched them. A sharp shower of rain
interrupting their labours, they went away, leaving their task
unfinished. "At the sight of the coffin," Bertrand said, "horrible
desires seized me; my head throbbed, my heart palpitated, and had it not
been for the timely arrival of friends I should have then and there
yielded to my inclinations. From <span class="pagenum"><SPAN name="Page_133" id="Page_133"></SPAN>[<SPAN href="./images/133.png">133</SPAN>]</span>that time forth I was never
free—these terrible cravings invariably came on directly after sunset."</p>
<p>Medical men who examined Bertram unanimously gave it as their opinion
that he was sane, and could only account for his extraordinary nocturnal
actions by the supposition that he must be the victim of some strange
monomania. His companions, with whom he was most popular, all testified
to his amiability and lovable disposition. In the end he was sentenced
to a year's imprisonment, and after his release was never again heard
of. There can, I think, be little doubt, from what he himself said, that
he was in reality a werwolf. His preference for the society of animals
and love of isolated regions; his sudden fallings asleep and sensations
of undergoing metamorphosis, though that metamorphosis was spiritual and
metaphysical only, which is very often the case, all help to
substantiate that belief.</p>
<p class="sectctrsc">Vampirism and Lycanthropy</p>
<p>It has been asserted that Bertrand was a vampire; but there are
absolutely no grounds for associating him with vampirism. A vampire is
an Elemental that under certain conditions inhabits a dead body, whether
human or otherwise; and, thus incarcerated, comes out of a <span class="pagenum"><SPAN name="Page_134" id="Page_134"></SPAN>[<SPAN href="./images/134.png">134</SPAN>]</span>grave at
night to suck the blood of a living person. It never touches the dead.</p>
<p>A werwolf has already been defined. It has an existence entirely
separate from the vampire. The werwolf feeds on both the living and
dead, which it bites and mangles after the nature of all beasts of prey.</p>
<p>Vampirism is infectious; every one who has been sucked by a vampire, on
physical dissolution, becomes a vampire, and remains one until his
corpse is destroyed in a certain prescribed manner. Lycanthropy is not
infectious.</p>
<p>There are many well-authenticated cases of vampirism in France and
Germany. In a newspaper published in the reign of Louis XV there
appeared an announcement to the effect that Arnold Paul, a native of
Madveiga, being crushed to death by a wagon and buried, had since become
a vampire, and that he had been previously bitten by one. The
authorities being informed of the terror his visits were occasioning,
and several people having died with all the symptoms of vampirism, his
grave was opened; and although he had been dead forty days his body was
like that of a very full-blooded, living man.</p>
<p>Following the mode of exorcism traditionally observed on such occasions,
a stake was driven into the corpse, whereupon it uttered a frightful
cry—half human and half animal; after which <span class="pagenum"><SPAN name="Page_135" id="Page_135"></SPAN>[<SPAN href="./images/135.png">135</SPAN>]</span>its head was cut off, and
trunk and head burned. Four other bodies which had died from the
consequences of the bites, and which were found in the same perfectly
healthy condition, were served in a similar manner; and it was hoped
these vigorous measures would end the mischief. But no such thing; cases
of deaths from the same cause—<i>i.e.</i>, loss of blood—still continued,
and five years afterwards became so rife that the authorities were
compelled to take the matter up for the second time. On this occasion
the graves of many people, of all ages and both sexes, were opened, and
the bodies of all those suspected of plaguing the living by their
nocturnal visits were found in the vampire state—full almost to
overflowing with blood, and free from every symptom of death. On their
being served in the same manner as the corpse of Arnold Paul the
epidemic of vampirism ceased, and no more cases of it have since been
reported as occurring in that district. A rumour of these proceedings
reaching the ears of Louis XV, he at once ordered his Minister at Vienna
to report upon them. This was done. The documents forwarded to the King
(and which are still in existence) give a detailed account of all the
occurrences to which I have referred. They bear the date of June 7,
1732, and are signed and witnessed by three surgeons and several other
persons.</p>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_136" id="Page_136"></SPAN>[<SPAN href="./images/136.png">136</SPAN>]</span>The facts, which are indubitable, point to no other satisfactory
explanation saving that of vampirism—an explanation that finds ample
corroboration in thousands of like cases reported, at one time or
another, in every country in Eastern Europe.</p>
<p class="sectctrsc">Ghoulism and Lycanthropy</p>
<p>Sergeant Bertrand has also been declared a ghoul. Ghoulism bears a
somewhat closer resemblance than vampirism to lycanthropy. A ghoul is an
Elemental that visits any place where human or animal remains have been
interred. It digs them up and bites them, showing a keen liking for
brains, which it sucks in the same manner as a vampire sucks blood.</p>
<p>Ghouls either remain in spirit form or steal the bodies of living
beings—living beings only—either human or animal. They can only do
this when the spirit of the living person, during sleep (either natural
or induced hypnotically), is separated from the material body; or, in
other words, when the spirit is projected. The ghoul then pounces on the
physical body, and, often refusing to restore it to its rightful owner,
the latter is compelled to roam about as a phantasm for just so long a
time as the ghoul chooses to inhabit the body it has stolen.</p>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_137" id="Page_137"></SPAN>[<SPAN href="./images/137.png">137</SPAN>]</span></p>
<p class="sectctrsc">The Case of Constance Armande, Ghoul</p>
<p><i>À propos</i> of ghouls, the following incident was related to me as having
occurred recently in Brittany. A young girl named Constance Armande, in
a good station of life, much against the wishes of her family, took up
spiritualism and constantly attended séances. At these séances she
witnessed all sorts of phenomena—some in all probability produced by
mere trickery on the part of the medium or a confederate, whilst others
were, without doubt, the manifestations of <i>bona fide</i>
spirits—earthbound phantasms of the lowest and most undesirable
order—murderers, lunatics, Vice Elementals, and ghouls. It is most
unwise to risk coming in contact with such spirits, for when they have
once made your acquaintance they will attach themselves to you, and are
got rid of only with the greatest difficulty. They were most unremitting
in their persecution of Constance Armande; they followed her home, and
were always rapping on the walls of her room and disturbing and annoying
her. In short, she got no peace, either asleep or awake. In the night
she would often wake up screaming, and in an agony of mind rush into her
parents' room and implore their protection, declaring she had dreamed in
the most vivid manner possible that frightful-looking creatures, too
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_138" id="Page_138"></SPAN>[<SPAN href="./images/138.png">138</SPAN>]</span>awful for her to describe, were trying to prevent her awaking in order
to keep her with them always. She told a spiritualist, and he informed
her that such dreams were not in reality dreams at all, but
projections—that she had, at séances, acquired the power of projection;
and, having no control over that power, she projected herself
unconsciously, the projection almost always taking place in her sleep.</p>
<p>A medical expert was also consulted, and in accordance with his advice
Constance Armande went to the seaside and resorted to every kind of
pleasure—balls, concerts, and theatres. But the annoyances still
continued, and she was seldom permitted to rest a whole night without
being disturbed in a most harrowing manner.</p>
<p>Being a really beautiful girl, she had countless admirers, and
eventually she became engaged to Alphonse Mabane, the only son of a very
wealthy widow.</p>
<p>Shortly before the day fixed for their marriage Madame Mabane was seized
with a fit of apoplexy and died. Every one, especially Constance
Armande, was overwhelmed with grief, whilst preparations were made for a
most impressive funeral.</p>
<p>On the afternoon of the day preceding that on which the funeral was to
take place Constance, complaining of a bad headache, <span class="pagenum"><SPAN name="Page_139" id="Page_139"></SPAN>[<SPAN href="./images/139.png">139</SPAN>]</span>went to lie down
on her bed, and two hours later strange footsteps were heard coming out
of her room and bounding down the stairs. Wondering who it could be,
Madame Armande ran to look, and was astonished beyond measure to see
Constance—but a Constance she hardly knew—a Constance with the glitter
of a ferocious beast in her eyes, and a grim, savage expression in the
corners of her mouth. She did not appear to notice her mother, but
passed her by with a light, stealthy tread, utterly unlike her usual
walk, crossed the hall, and went out at the front door. Madame Armande
was too startled to try and intercept her, or even to make any remark,
and returned to the drawing-room greatly agitated. As hour after hour
passed and Constance did not come home, her alarm increased, and she
mentioned the incident to her husband, who caused immediate inquiries to
be made. Just about the hour the family usually retired to rest there
came a violent ring at the front-door bell. It was Alphonse Mabane, pale
and ghastly.</p>
<p>"Have you found her?" Monsieur and Madame Armande cried, catching hold
of him in their agitation, and dragging him into the hall.</p>
<p>Alphonse nodded. "Let me sit down a moment first," he gasped. "It will
give me <span class="pagenum"><SPAN name="Page_140" id="Page_140"></SPAN>[<SPAN href="./images/140.png">140</SPAN>]</span>time to collect my senses. My nerves are all to pieces!"</p>
<p>He sank into a chair, and, burying his face in his hands, shook
convulsively. Monsieur and Madame Armande stood and watched him in
agonized silence. After some minutes—to the Armandes it seemed an
eternity—spent in this fashion, Alphonse raised his head. "Your
servant," he said, "came to my house at nine o'clock and asked if
Mademoiselle Constance was with me. I said 'No,' that I had not seen her
all day, and was much alarmed when I was informed that she had left home
early in the afternoon and had not yet returned. I said I would join in
the search for her, and was in my bedroom putting on my overcoat, when
there came a tap at my door, and Jacques, my valet, with a face as white
as a sheet, begged me to go with him upstairs. He led me to the door of
my mother's room, where she lay in her coffin, not yet screwed down.
'Hark!' he whispered, touching me on the sleeve, 'do you hear that?'</p>
<p>"I listened, and from the interior of the room came a curious noise like
munching—a steady gnaw, gnaw, gnaw. 'I heard it just now,' he
whispered, 'when I was going to shut the landing window—and other
sounds, too. Hush!'</p>
<p>"I held my breath, and heard distinctly the swishing and rustling of a
dress.</p>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_141" id="Page_141"></SPAN>[<SPAN href="./images/141.png">141</SPAN>]</span>"'Have you been in?' I asked.</p>
<p>"He shook his head. 'I daren't,' he whispered. 'I wouldn't go in by
myself if you were to offer me a million pounds,' and he trembled so
violently that he had to lean against me for support.</p>
<p>"A great terror then seized me, and bidding Jacques follow, I crept
downstairs and summoned the rest of the servants. Armed with sticks and
lights, we then went in a body to my mother's room, and throwing open
the door, rushed in.</p>
<p>"The lid of the coffin was off, the corpse was lying huddled up on the
floor, and crouching over it was Constance. For God's sake don't ask me
to describe more—the sounds we heard explained everything. When she saw
us she emitted a series of savage snarls, sprang at one of the maids,
scratched her in the face, and before we could stop her, flew downstairs
and out into the street. As soon as our shocked senses had sufficiently
recovered we started off in pursuit, but have not been able to find the
slightest trace of her."</p>
<p>At the conclusion of Monsieur Mabane's story the search was continued.
The police were summoned, and a general hue and cry raised, with the
result that Constance was eventually found in a cemetery digging
frantically at a newly made grave.</p>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_142" id="Page_142"></SPAN>[<SPAN href="./images/142.png">142</SPAN>]</span>At last brought to bay in the chase that ensued, fortunately for her
and for all concerned, she plunged into a river, was swept away by the
current, and drowned.</p>
<p>This case of Constance Armande seems to me to be clearly a case of
ghoulism. What the spiritualist had told her was correct—she had
projected herself unconsciously, and the hideous things she imagined
were phantoms in a dream were Elementals—ghouls—her projected spirit
encountered on the superphysical plane.</p>
<p>After sundry efforts to steal her body when she was thus separated from
it, one of them had at length succeeded, and, incarcerated in her
beautiful frame, had hastened to satisfy its craving for human carrion.</p>
<hr style="width: 65%;" /><p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_143" id="Page_143"></SPAN>[<SPAN href="./images/143.png">143</SPAN>]</span></p>
<div style="break-after:column;"></div><br />